上海磁海? 的企業使命 Mission statement

上海磁海是一家全球性的質量檢測材料和設備制造企業，致力于以優質的產品、解決方案以及專業的服務，為全世界的客戶創造價值。

上海磁海 is a Global manufacturer of Quality Inspection Equipment and Materials. Our purpose is to provide world class value to our customers through superior product solutions and best-in-class customer service.

作為行業翹楚，我們秉持著不斷提升客戶滿意度的職業目標。籍由企業核心價值的指引，為員工創造一個充滿活力和激情的環境。

As an Industry Leader we will achieve occupational excellence aimed at provide exceptional customer satisfaction. Our core values will support this mission by creating a dynamic and motivating environment for our employees.

上海磁海? 的核心價值 Core value

正直Integrity

我們始終恪守正直和誠實的行為準則，以誠心對待所有的客戶及商業伙伴。

We will at all times conduct ourselves and our business relationships with customers and suppliers with honesty and integrity, choosing to do what is right at all times.

專業Professionalism

我們尊重所有的客戶、供應商及商業伙伴。講真話，誠實坦率地陳述我們的觀點，不懈地工作，以期找到問題的解決方法，而不畏難躲懶。

We will treat customers, suppliers and each other with respect, speak the truth, state our own views honestly and openly and constantly work to find solutions to problems rather than sit back and say nothing or complain.

創新Innovation

我們致力于營造一個培養和鼓勵創新思維、勇于挑戰傳統的職場環境，褒獎所有能為企業帶來領先優勢和為客戶創造更多價值的行為。

We will maintain an environment that nurtures new ideas, encourages creativity and challenges convention. Risk-taking in terms of product development and exploring new technologies that can bring advantages to the company and its customers will be supported and rewarded.

責任Accountability

我們對我們的工作和提供的產品和服務負責。同時，我們也努力成為一個良好的企業社會公民，關心并保護客戶、雇員、社區和環境的利益。

We will hold ourselves accountable for the work that we perform and the products and services we offer. We will strive at all times to be a good corporate citizen that cares about and protects the interest of its customers, community, environment and employees.

團隊Teamwork

我們鼓勵參與和授權。激發員工參與到公司的決策規劃以及任務和目標制定的熱情。

We will foster a participatory work environment that empowers and encourages employees to get involved in decision making and the advancement of our corporate mission plan and objectives.

時效Urgency

我們在工作中始終保持緊迫感，絕不拖延我們的行動或承諾。

We will conduct our business with a sense of urgency and not hold back in our actions or commitments.

卓越Excellence

我們追求卓越，設定更高的標準來提升自己，努力超越既定的目標。我們在工作中未雨綢繆，只接受高的質量標準，不斷地回顧和改進我們的工作以及決策的制定。

We will hold ourselves and others to a higher standard and strive to exceed all goals set for our customers and ourselves. We will prepare in advance for all tasks assigned to us, accept only the highest quality standards in our work and constantly review and improve on the outcome of our efforts and decision making.

靈活Flexibility

我們重視多樣性和靈活性，以適應個別情況，時刻保持開放的心態，以新的方式做事。

We will value diversity and remain flexible so as to adapt to individual situations and remain open to new ways of doing things.

學習Learning

我們努力創造學習型的組織，給予員工學習新技能的機會，幫助員工更好地了解公司追求的目標和方向，并為之貢獻力量。

We will create a learning environment that will offer employees the opportunity to acquire new skills and better understand and contribute to the goals and direction being pursued by the company.

客戶Customer

我們將竭盡所能滿足客戶需求，希冀客戶的尊重和贊賞。

We will concentrate all our efforts toward satisfying and winning the respect and admiration of our customers.

激情Passion

我們熱愛我們的工作，期許客戶能在我們實踐承諾的過程中體驗到我們的熱誠。

We love what we do; our customers will see our commitment to their needs.

謙遜Humility

我們懷有謙遜和腳踏實地的態度，使我們能正確地聆聽和理解客戶的心聲。

We remain humble and down earth, giving us the sensitivity to hear and understand exactly what our customers need from us.